근데 번역이라는게 의외로 반쯤 창작 활동임 > 만화

만화

만화 근데 번역이라는게 의외로 반쯤 창작 활동임

페이지 정보

작성자 레딧 봇
댓글 0건 조회 0회 작성일 25-11-11 11:15

본문

전에 갤에 올렸던 만화 누가 서양사이트에 올려보래서 번역만 해봤는데 이게 단순히 번역만 하면 될게 아니라 나라마다 말을 주고받는 방식이라던가가 너무 판이해서 말풍선 위치 뜯어고치고, 컷 뜯어고쳐도 영어...

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

만화 목록
번호	제목	글쓴이	조회	날짜
9123	만화 하렘물중에 메가데레가 정실인 작품 있음? N새글	레딧 봇	0	12:09
9122	만화 요샌 유튜브도 커뮤도 노잼이라 돌고돌아 게임으로 돌아오는듯 N새글	레딧 봇	0	12:06
9121	만화 혹시 이거 본 사람 N새글	레딧 봇	0	11:46
9120	만화 밀려있던 만화를 봐볼까 N새글	레딧 봇	0	11:40
9119	만화 산죠랑 니카이도 N새글	레딧 봇	0	11:23
9118	만화 번역) 포키 만화 모음 N새글	레딧 봇	0	11:19
열람중	만화 근데 번역이라는게 의외로 반쯤 창작 활동임 N새글	레딧 봇	1	11:15
9116	만화 우시지마 리뷰 진짜 만화책 보고 읽는거네 ㅋㅋ N새글	레딧 봇	0	11:11
9115	만화 이제 일본 100억 돌파하면 업적작 다 클리어하는 느낌인가 N새글	레딧 봇	0	11:10
9114	만화 장삐쭈 님이 정상인이여서 N새글	레딧 봇	0	11:10
9113	만화 남주 ㅅㅍ있고 둘이서 스킨쉽(ㅋㅅ 또는 ㅈㅈ)하다가 여주한테 들키는거? N새글	레딧 봇	0	11:09
9112	만화 이 만화 노출 1도 없는데 왤캐 개꼴리지 N새글	레딧 봇	1	11:09
9111	만화 예사 특전 저거 재탕임 N새글	레딧 봇	0	11:09
9110	만화 근데 의외로 극장판 먼저보고 만화판 레제파트 보니까 N새글	레딧 봇	1	11:07
9109	만화 첫만화 올릴려는데 심장 터질거같음 어캄? N새글	레딧 봇	0	11:07

만화 목록

번호

제목

글쓴이

조회

날짜

9123

만화

하렘물중에 메가데레가 정실인 작품 있음? N새글

레딧 봇